not natural

⑵ Two kinds of honeysuckle in the case of bagging, self development are strong, but not natural state of litter.

⑵两种忍冬在套袋的情况下，自交均结实但均不发育，自然状态下凋落。

Horses are not natural jumpers.

马并不是天生就善于跳跃的。

Parameter synthesis method is mature in theory and easy to be implemented, but the synthesized speech signal is not natural and has an obvious artificial feeling.

对参数合成法的研究起步比较早，所以参数合成法已具有相对成熟的理论基础，而且实现起来较简单，但实际合成的连续语音不自然，有明显的机器腔。

Chinese medicine is medicine, not natural philosophy.

中医学是医学科学，不是自然哲学；

If the cause of this is clear, it is not natural disaster or crop failure, but deliberately engineering.

短缺的原因很明显，这不是天灾或农产欠收，而是有意的精心策划。

Using artistic forms and conventions to create effects; not natural or spontaneous.

运用艺术形式和惯例产生效果；非自然或自发的。

Our birth into his family was not natural but, like Jesus'birth to the virgin Mary, supernatural.

我们并非生来就在神家，乃像耶稣由童贞女马利亚所生一般的不可思议。

We point out that the present representation of soft algebra is not natural.

指出了软代数现行表示的非自然性；

Resources and the environment and economic growth are not natural allies or enemies.

资源环境与经济增长其实不是天然的盟友，也不是天然的敌人。

It's not natural. None of it.

这不自然，所有这些！

Like snow in summer and rain when the grain is being cut, so honour is not natural for the foolish.

夏天落雪，收割时下雨，都不相宜。愚昧人得尊荣，也是如此。

The so-called class differences and social distinctions are all man-made and artificial, not natural, and they are the products of social consciousness.

而所谓的阶级差异和社会地位的等级划分都是人为的，不自然的，是社会意识的产物。

What is not natural, what is not easy, I don't teach.

我不教大家那些不自然不容易学的方法。

Working as a team member is not natural to all people, especially for those who entered their careers when individual effort was rewarded.

并不是所有人都乐于团队合作，尤其是那些由于个人努力得到了回报之后才入行的人。

Homosexuality is not natural, much like eyeglasses, polyester, and birth control.

同性恋是不自然的，就像眼镜、塑胶、跟避孕一样。

It is not natural, it is human things.

这不是自然的，这是人为的。

The tones are not natural to me and I keep forgetting them.

我语调很不自然，我会努力忘掉它。

Technological innovations in enterprises are bound to exist the knowledge flows. But the knowledge flow of superior qualities are not natural behavior.

企业开展技术创新活动必然会存在知识流动，但优质的知识流动并不是自然而然的行为。

A square is not natural, it is mostly artificial and can hardly be attributed to natural phenomena,' he said.

他说：“广场并非天然形成，很可能是人工造的，不太可能是自然现象所致。”

and that it's not natural.

并不是自然的结果

A word for word translation is not natural to some degree.

某种程度上说,逐字的[翻译]不是很自然.

In general this guideline means that information tokens that are not natural language go in attributes.

一般来讲，这一原则是指把不是自然语言的信息标记放到属性中。

It's not natural for a woman to be so thin!

妇女这么瘦是不正常的！

Emulating Nature is Not Natural Law from Culture Point of View

文化视角下的法自然非自然法

In English, tense reflects directly not natural time but what this paper calls linguistic time.

英语中时直接反映的并非自然时间而是本文提出的语言时间。

Now it is produced mainly through chemical synthesis, which means the vanillin obtained is not natural.

香草醛目前主要由化学方法制备，随着生活水平的提高，人们对健康和营养越来越关心，对天然香草醛的需求量也越来越大，但用化学合成法制得的香草醛不是天然香料。

Humanize education [ the curriculum] It was not natural to the Germans.

使教育[课程]合乎人情这对德国人说来是不合乎人情的。

It's just... It's just not natural.

那只是…只是不自然的

It was not natural to the Germans.

这对德国人说来是不合乎人情的。

However, teaching in the urban school still can be improved; to some extent, the teacher talk is still not natural.

然而，城市学校的教学还可以得到进一步改善，因为在一定程度上，教师话语还是不够自然。